ขอบคุณที่อ่านหนังสือเล่มนี้ครับ ผมนานาชิมารุครับ

ก่อนที่จะเริ่มเขียนผลงานเรื่องนี้ มีสิ่งหนึ่งที่ผมจำเป็นต้องเรียนรู้ให้ได้เลยครับ นั่นก็คือเรื่องของ Vtuber

ถึงจะตัดสินใจแล้วว่าจะเขียนเรื่องราวเกี่ยวกับ Vtuber แต่ผมกลับไม่รู้จัก Vtuber เลยถึงขั้นที่เรียกได้ว่าศูนย์สนิท ถึงแม้จะลองเปิดช่องของท่านที่เพื่อนฝูงคนรู้จักแนะนำมาดูก็ตามที แต่ก็ทำใจดูไลฟ์ย้อนหลังที่ยาวกว่าหนึ่งชั่วโมงไม่ลง ได้แต่ดูคลิปวิดีโอสั้นๆ ประมาณสิบนาทีหรือคลิปโคฟเวอร์เพลง แล้วก็ทำเป็นว่ารู้จัก Vtuber ท่านนั้นดีแล้ว

แต่พอได้มาเขียนเรื่องราวเกี่ยวกับ Vtuber แบบนี้เข้าจริงๆ ก็คิดว่ายังไงก็ต้องดูแล้วล่ะน่า ก็เลยเริ่มดูจาก Hololive ที่โด่งดัง โดยรับชมไลฟ์ย้อนหลังของคุณโทโดโรกิ ฮาจิเมะ ที่ตกหลุมรักตั้งแต่แรกเห็นเพราะวิชวล ตอนที่เธอกำลังเล่นเกมที่ชื่อว่า “ทางออกหมายเลข 8” อยู่ครับ

ทุกท่านรู้จักคุณโทโดโรกิ ฮาจิเมะ กันไหมครับ?

ไม่ว่าจะเป็นท่านที่เริ่มสนใจ Vtuber จากโอกาสนี้ หรือท่านที่ยังไม่ค่อยเข้าใจเสน่ห์ของพวกเธอดีนัก ผมก็อยากให้ลองไปดูกันให้ได้เลยครับ ถึงผมจะยังเป็นมือใหม่ที่เพิ่งเริ่มดู Vtuber ได้ไม่นาน แต่ก็มีวิดีโอที่อยากจะแนะนำให้ทุกท่านได้รู้จักครับ

นั่นก็คือวิดีโอที่ชื่อว่า “ควิซทายศัพท์ปริศนาของโทโดโรกิ ฮาจิเมะ” ครับ

เธอมีการออกเสียงที่เป็นเอกลักษณ์มาก ในช่องคอมเมนต์ตอนไลฟ์ก็มักจะมีคอมเมนต์ว่า “เมื่อกี้พูดว่าอะไรนะ?” อยู่บ่อยๆ

จุดที่น่าสนใจของเธอก็คือการที่มีหลายช่วงตอนดูไลฟ์แล้วจะฟังไม่ค่อยออกว่าพูดอะไรอยู่ แต่เรื่องนั้นเจ้าตัวกลับเอามาทำเป็นคลิปวิดีโอสรุปเองซะงั้น ตอนแรกผมก็นึกว่าเป็นคลิปตัดต่อที่แฟนคลับทำขึ้นมา แต่พอรู้ทีหลังว่าเป็นคลิปที่เจ้าตัวโพสต์เองก็อดหัวเราะไม่ได้เลยครับ

รายละเอียดต่างๆ ถ้าได้ดูวิดีโอก็จะเข้าใจเองครับ แต่เนื้อหาน่าจะทำให้แม้แต่คนที่ไม่ค่อยรู้จัก Vtuber ก็สามารถสนุกไปกับมันได้แน่นอน ผมเองก็เป็นหนึ่งในนั้น

อย่างที่กล่าวไปข้างต้น เธอมีการออกเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ แต่แก๊ปที่เกิดขึ้นจากเสียงตอนร้องเพลงนั้นมันสุดยอดมากเลยครับ

เรื่องนี้ก็คงจะไม่เข้าใจถ้าไม่ได้ลองฟังด้วยตัวเองจริงๆ แต่ถึงขั้นที่ว่าปกติแล้วจะกังวลเลยว่าด้วยการออกเสียงแบบนั้นจะร้องเพลงได้เหรอ แต่พอเริ่มร้องเพลงขึ้นมาเท่านั้นแหละ ก็เหมือนกับเป็นคนละคนเลย ทั้งการออกเสียงที่ชัดเจนและน้ำเสียงที่ใสกังวานของเธอได้ขโมยหัวใจของผมไปเต็มๆ

ในคลิปสั้นๆ ก็มีการโพสต์คลิปเต้นด้วยเหมือนกัน ซึ่งท่าเต้นนั้นก็คมกริบจนดูได้ไม่เบื่อเลยครับ งดงามมาก ใจบางเลย

เอาล่ะๆ ผมเองก็เป็นประเภทที่ถ้าเป็นเรื่องที่ชอบแล้วก็จะพูดรัวเป็นปืนกลเหมือนกับเฮตะเหมือนกัน ถ้าไม่ห้ามใจตัวเองไว้สักหน่อย ปัจฉิมลิขิตนี้ก็จะกลายเป็นแค่การโฆษณาโอชิ V ของผมไปซะได้ เพราะงั้นจากนี้ไปผมจะขอพูดถึงที่มาของชื่อตัวละครหลักกันบ้างนะครับ

เริ่มจากนามิกิ เฮตะ เขาคนนี้ผมอยากจะสื่อถึงความ “ธรรมดา” และ “เรียบง่าย” ในทุกๆ เรื่องตามชื่อของเขาเลย ก็เลยตั้งชื่อนี้ขึ้นมาครับ

อยากจะสร้างเรื่องราวที่ถึงจะธรรมดาและเรียบง่าย แต่กลับถูกสาวสวยอันดับหนึ่งของโรงเรียนสตอล์ก ซึ่งเป็นสถานการณ์ที่ปกติแล้วเป็นไปไม่ได้ แต่ถ้าเป็นผู้ชายล่ะก็ถือว่าเป็นสถานการณ์ที่อร่อยเลยทีเดียว

ต่อไปคือคางามิ ซากุระ ช่วงนี้ผมกำลังติดนางเอกผมสีชมพูอยู่ครับ แล้วนางเอกในอุดมคติของผมก็ต้องผมสีชมพูเท่านั้น เพราะงั้นชื่อก็ควรจะเข้ากับวิชวลด้วยสินะ พอคิดแบบนั้นก็เลยตั้งชื่อว่า “ซากุระ” ขึ้นมาครับ เป็นชื่อที่ถ้าผมมีลูกสาวก็อยากจะตั้งให้เหมือนกัน ส่วนที่ใช้เป็นตัวฮิรางานะก็มีเหตุผลที่ยึดมั่นอยู่เหมือนกัน เหตุผลนั้นก็คือ… เพราะว่าเวลาเขียนเป็นตัวอักษรแล้วมันน่ารักดี!

ที่จริงแล้วชื่อ “คางามิ” ก็มีเหตุผลอยู่เหมือนกันครับ ร่างในโลกแห่งความเป็นจริงของซากุระ กับร่าง V ของซากุระ (ฮิราริ) ถึงจะเป็นคนเดียวกันแต่ก็เป็นคนละคนด้วย ถึงรูปลักษณ์ภายนอกจะต่างกันแต่หัวใจก็เป็นหนึ่งเดียว ราวกับเป็นตัวเองอีกคนที่สะท้อนอยู่ในกระจก ใช่แล้วครับ มันเป็นมุกคำพ้องเสียง คางามิ (加賀美) กับ คางามิ (鏡) ที่แปลว่ากระจก ตอนที่คิดออกนี่ถึงกับคิดว่าตัวเองเป็นอัจฉริยะเลยนะครับ

ตัวละครอื่นๆ ก็มีที่มาของชื่อเหมือนกัน แต่ว่าจำนวนหน้าใกล้จะหมดแล้ว เพราะงั้นเรื่องนั้นขอเอาไว้เล่าที่ไหนสักแห่งในโอกาสต่อไปแล้วกันนะครับ จากนี้ไปผมขออนุญาตกล่าวคำขอบคุณผู้ที่มีส่วนร่วมในผลงานเรื่องนี้ครับ

เริ่มจากคุณคาวาซากิ บรรณาธิการผู้รับผิดชอบของผมตั้งแต่ผลงานเรื่องนี้เป็นต้นไป ตอนแรกผมก็รู้สึกกังวลกับการเปลี่ยนบรรณาธิการผู้รับผิดชอบอยู่เหมือนกันครับ เพราะคุณ K คนก่อนได้สอนอะไรหลายๆ อย่างให้กับผมที่ยังไม่เอาไหน แล้วก็คิดว่าถ้าไม่มีคุณ K แล้วผมจะทำได้ดีรึเปล่านะ แต่ตอนนี้ผมรู้สึกว่าดีใจจริงๆ ที่บรรณาธิการคนใหม่ที่มารับผิดชอบคือคุณคาวาซากิครับ ท่านทุ่มเทให้กับงานสร้างสรรค์ผลงานด้วยความกระตือรือร้น และเพราะคุณคาวาซากิ ผมถึงสามารถพูดได้อย่างเต็มอกว่าผลงานเรื่องนี้น่าสนใจครับ

คุณซามาเทรุ ผู้รับผิดชอบภาพประกอบครับ

ท่านได้วาดนางเอกที่น่ารักสุดๆ เกินกว่านางเอกในอุดมคติที่ผมวาดภาพไว้ไปไกลเลยครับ ไม่ใช่แค่ความน่ารักเท่านั้น แต่ภาพประกอบสีหน้าแรกตรงที่ซากุระมองผ่านตาแมวที่ประตู ก็สามารถสัมผัสได้ถึง “ความน่ากลัว” ของซากุระได้อย่างชัดเจน พอได้เห็นภาพประกอบที่ส่งมาก็ช่วยเพิ่มแรงบันดาลใจให้ผมได้หลายต่อหลายครั้งเลยครับ ขอบคุณมากครับ

และขอขอบคุณฝ่ายพิสูจน์อักษรทุกท่าน Kadokawa Sneaker Bunko ผู้รับผิดชอบร้านหนังสือแต่ละแห่งทุกท่าน ฝ่ายขายทุกท่าน และทุกๆ ท่านที่มีส่วนร่วมในที่ที่ผมอาจจะไม่ได้รับรู้ และที่สำคัญที่สุดคือขอขอบคุณจากใจจริงต่อนักอ่านทุกท่านที่อ่านหนังสือเล่มนี้ครับ

จากนี้ไปก็ขอฝาก “โอชิอุชิ” และนานาชิมารุไว้ในอ้อมอกอ้อมใจด้วยนะครับ