ตอนที่ 58 เนื้อบ่ม
*(TLnote: เนื้อบ่ม (Aged meat)คือวิธีการ ถนอมอาหารชนิดหนึ่ง โดยการตากเนื้อทิ้งไว่ในสถานที่ ที่มีอากาศถ่ายเท แห้ง และอุณหภูมิต่ำ เพื่อให้โปรตีนในเนื้อสัตว์คลายตัวลง ผลที่ได้คือ จะทำให้ผิวนอกของเนื้อที่ตากไว้ แห้งลง และแข็งเหมือนเปลือกไม้(ปาดทิ้งทีหลัง) แต่ด้านในจะนุ่มนิ่ม ไม่เหนียว และมีรสชาติเข้มข้นขึ้นยิ่งกว่าเดิมมาก dry aged meat เสต็ก ที่ขายกันในร้านอาหารจะมีราคาสูงกว่ามากเมื่อเทียบกับเสต็ก เนื้อปรกติ)
เมื่อรูดี้เข้าบ้านไปตามนาโอมิก็พบว่าเธอกำลังนั่งคุยอยู่กับนี่น่า
“ชิโชว พวกคาร์ลจับกวางตัวใหญ่เบ่อเริ่มมาได้ด้วยล่ะเดส”
“หืม งั้นเหรอ แล้วมีอะไรเหรอ?”
“เพราะเราจะบ่มเนื้อมัน เวทมนต์ของชิโชวเลยจำเป็น เดส”
“ถึงจะไม่แน่ใจว่าบ่มเนื้อมันยังไง แต่เธออยากให้ฉันไปช่วยใช่ไหม?”
“อย่างที่ว่าแหละเดส”
นาโอมิพยักหน้าตกลง และในตอนที่เธอกำลังลุกจากที่นั่ง นีน่าก็กล่าวออกมา
“นี่ รูดี้คุง”
“อะไรเหรอเดส?”
“รูดี้คุงไม่กลัวนาโอมิเหรอ?”
“ไหงอยู่ๆถึงถามเรื่องแปลกๆล่ะเดส”
“โทษทีนะ แต่ฉันอยากรู้น่ะ”
นาโอมิเองก็อยากจะรู้คำตอบของรุดี้เหมือนกันจึงไม่พยายามที่จะหยุดนีน่า
“ชิโชวก็ไม่ได้น่ากลัวอะไรนี่เดส”
“ไม่กลัวเวทมนต์ของนาโอมิเหรอ?”
“ทำไมผมถึงต้องกลัวเวทมนต์ของชิโชวล่ะเดส ตอนที่ชิโชวใช้เวทมนต์จัดการศัตรูมัน ก็ดูตู้มต้าม เท่สุดๆไปเลยนะ เดส”
พอได้ยินแบบนั้น นีน่าก็ทำหน้าฉงนไปอยู่ครู่หนึ่งก่อนที่จะระเบิดหัวเราะออกมา
“อาฮาฮาฮา แค่กๆๆ”
“นีน่า เป็นอะไรหรือเปล่า?”
พอเห็นนีน่าเริ่มไอออกมานาโอมิก็ร้องเรียกอย่างแตกตื่น
“แค่กๆ โทษที่ ดูเหมือนฉันจะหัวเราะมากไปหน่อย”
“อย่าฝืนสังขารเลยเดส”
“ก็เธอเป็นคนทำให้หัวเราะไม่ใช่เรอะ”
พอว่าแบบนั้นนาโอมิก็ดีดหน้าผากของเขา
“โอ้ย! ก็ไม่ได้ตั้งใจจะทำให้ขำสักหน่อยนี่นา ไร้เหตุผลเกินไปแล้วเดส”
“ที่สำคัญกว่านั้นคือพวกคาร์ลกำลังรออยู่ไม่ใช่เหรอ รีบไปกันเถอะ”
“มันก็จริงเดส”
“ถ้างั้นก็ นีน่า ไว้เดี๋ยวจะกลับมาเยี่ยมอีกทีนะ”
“จ้า ไปดีมาดีนะ”
ว่าแล้วทั้งสองคนก็ออกไปจากห้อง
ที่นาโอมิกลายเป็นคนอ่อนโยนขึ้นมาขนาดนั้นน่าจะเป็นเพราะรุดี้นั่นแหละนะ
ระหว่างที่คิดแบบนั้น นีน่าก็ทิ้งตัวจมลงไปบนเตียง และหลับตาลง
……………………………………………………………………………….
“อืม….มันเป็นกวางที่ตัวใหญ่เอาเรื่องเลยนะเนี่ย”
พอทั้งสองคนออกมาข้างนอกนาโอมิก็พึมพำออกมาหลังจากที่เห็นกวางที่พวกเขาแขวนเอาไว้เพื่อแยกชิ้นส่วน
พอคาร์ลได้ยินเสียงเธอก็ทักขึ้นมา
“อะ นาราคุมาแล้วเหรอ เกือบจะเสร็จแล้วล่ะ รอเดี๋ยวนะ”
“ค่อยๆทำไปก็ได้ไม่ต้องเร่งหรอก แต่ว่าพวกเจ้าเนี่ย ตัวชุ่มทั้งกลิ่นเหงื่อทั้งกลิ่นคาวเลือดเหม็นเป็นบ้าเลย เสร็จแล้วก็พากันไปอาบน้ำด้วยล่ะ”
รูดี้หันไปมองนาโอมิอย่างตกตะลึงพอได้ยินแบบนั้นพลางคิดไปว่า ชิโชว คนอย่างคุณเนี่ยนะจะมาบ่นเรื่องนั้นน่ะ!!
“ไอ้เจ้าอุปกรเวทย์ที่ผลิตน้ำร้อนออกมาได้ทันทีที่สะดวกเป็นบ้าเลยเนอะ”
“อุ อืม”
พอคาร์ลว่าแบบนั้น นาโอมิก็พยักหน้ารับเงียบๆ
อันที่จริงแล้วน้ำเหล่านั้นถูกกรองมาจากถังเก็บน้ำที่อยู่ห่างออกไปจากตัวบ้านเล็กน้อย ส่งเข้าไปตามท่อแล้วเข้าหม้อต้มไฟฟ้า ที่อยู่ในชั้นไต้ดิน ก่อนจะถูกส่งเข้าไปในตัวบ้าน แต่เนื่องจากมันเป็นความลับต่อครอบครัวของคาร์ล พวกเขาเลยอ้างว่ามันเป็นอุปกรเวทมนต์
“คุณพ่อ เราถลกหนังมันเสร็จแล้วล่ะ”
“ทำได้ดีมาก…เอาล่ะ รูดี้คุง พอถลกหนังเสร็จแล้วเราต้องทำยังไงต่อล่ะ?”
คาร์ลหันไปขอคำแนะนำจากรูดี้
“ได้ทิ้งเครื่องในไปหมดเลยหรือเปล่าเดส?”
“ก็ถ้าเราไม่ได้เอาเครื่องในออกตัวมันก็จะอุ่นอยู่แล้วเริ่มเน่าไงล่ะ แต่ตับกับหัวใจมันอร่อยดีถ้าเอามาย่างกิน ก็เลยเก็บเอาไว้ด้วยล่ะนะ”
“เครื่องในกับเหล้ามันเข้ากันได้ดีเลยล่ะเดส!”
“โอ๊ะ รูดี้คุงก็เข้าใจเรื่องพวกนี้ด้วยเหรอ!”
พอได้ยินรูดี้ว่าแบบนั้นคาร์ลก็หัวเราะออกมา
“ลิ้นกับเนื้อแก้มเองก็แจ่มแมวไม่แพ้กันเลยแหละเดส”
“ลิ้นเหรอ? ข้ายังไม่เคยลองกินดูเลยนะ”
“ฉันเองก็ยังไม่ได้ลองเหมือนกัน มันอร่อยขนาดนั้นเลยเหรอ?”
นาโอมิที่ยืนฟังพวกเขาอยู่ก็เกิดสนใจขึ้นมาจึงเข้ามาร่วมวง
“ลิ้นกวางมันมีความมัน และสัมผัสที่กรอบเด้งมากกว่าลิ้นของหมูหรือวัว มันอร่อยมากเลยล่ะเดส”
“ถ้างั้นวันนี้เราเอาเครื่องใน ลิ้นกับเนื้อแก้มมาทำอะไรกินกันดีไหม?”
พอได้ยินคาร์ลว่าแบบนั้น นาโอมิก็หันไปจ้องเขาอย่างเอือมๆ
“ใช่ว่าเจ้าบอกว่าจะงดดื่มจนกว่า นีน่าจะหาดดีไม่ใช่เรอะ?”
“ถ้างั้นพวกเจ้าทั้งสองคนก็อย่าเอาแต่ดื่มล่อหน้าข้าอย่างที่ผ่านมาทุกๆคืนจะได้ไหมล่ะ!”
เพราะว่าคาร์ลเป็นคนที่มาขอความช่วยเหลือจึงได้อดทนนั่งดูนาโอมิกับรูดี้ก๊งเหล้ากันอย่างสนุกสนานต่อหน้าเขาอย่างเงียบๆทุกคืน
ทว่าเมื่อเห็นนาโอมิกระดกเหล้าปริศนาที่เขาไม่เคยลองมาก่อนอย่างเอร็ดอร่อย มันทำให้เขาคิดไปว่า แม่แต่ในกลุ่มที่สนิทกันมันก็น่าจะเกรงใจกันบ้างไม่ใช่เรอะ แบบนี้มันเกินไปแล้ว และแล้วความอดทนของเขาก็มาถึงขีดจำกัดในที่สุด
พอได้ยินคาร์ลว่าแบบนั้น นาโอมิกับรูดี้ก็เริ่มรู้สึกตัวว่าแกล้งเขาหนักไปหน่อย
……………………………………………………………………….
นาโอมิจึเข้าไปคุยกับรูดี้ที่ ที่ยืนอยู่ข้างกวางที่ถูกแร่เนื้อแก้มกับลิ้นออกไปแล้ว
“แค่ทำให้เนื้อเย็นลงจนเกือบจะแช่แข็งแล้วเป่ามันด้วยลมก็พอสินะ”
“ใช่แล้วเดส เห็นชอว์นบอกไว้ว่า ต่อให้เป็นชิโชวเองก็ทำไม่ไหวด้วยล่ะเดส”
“ไม่ได้พูดถึงขนาดนั้นสักหน่อย!! ท่านนาราคุ ผมไม่ได้พูดถึงขนาดนั้นเลยนะครับ!”
ชอว์นที่ยืนฟังอยู่ข้างๆตะโกนแย้งออกมาพลางส่ายหัวปฏิเสธอย่างตื่นตระหนก
“……ก็พูดอยู่ไม่ใช่เหรอ?”
“มันเป็นแค่การพูดเปรยๆต่างหากล่ะ”
“ก็นะ ช่างมันเหอะ แต่มันก็จริงที่แช่เย็นมันตรงๆแล้วก็เป่าลมใส่มันไปพร้อมๆกันจะกินมานาเยอะมาก เพราะงั้นชอว์นก็ไม่ได้พูดผิดไปซะทีเดียว”
พอได้ยินแบบนั้นชอว์นก็พยักหน้าอย่าจริงจัง
“แต่ว่าถ้าเราสร้างกำแพงดินล้อมมันเอาไว้ แล้วสร้างอุปกรที่จะลดอุณหภูมิมันจากด้านใน แล้วค่อยเป่าลมเขข้าไป เม่านี้มันก็จะไม่กินมานาสักเท่าไหร่แล้ว….ประมาณนี้ละมั้ง”
นาโอมิพูดไปพลางร่ายเวทย์ไปด้วย
ไม่นานนักก็มีกำแพงดินโผล่ขึ้นมาล้อมกวางที่พวกเขาแขวนไว้ ส่วนด้านล่างของมันก็มีการเปลี่ยนรูปร่างเป็นใบพัดยื่นขึ้นมาจากพื้น นอกจากนั้นส่วนด้านในของกำแพงดินก็ถูกแช่เย็นจนมีก้อนน้ำแข็งเกาะอยู่รอบๆเพื่อลดอุณหภูมิของมันลง
“โอ้ว—–!”
ด้านหลังของรูดี้ที่กำลังตื่นเต้น ชอว์นที่ทึ่งไปกับเวทมนต์ที่ไม่เคยเห็นมาก่อนนั้นนั้นถึงกับอ้าปากค้าง
“ทีนี้พอเราปิดผนัง แล้วหมุนใบพัด ข้างในมันก็จะเย็นลงแต่ก็ไม่ถึงกับแช่แข็ง แค่นี้ก็น่าจะไม่มีปัญหาแล้วล่ะ”
“สมกับเป็น ชิโชว นี่มันสมบูรณ์แบบไปเลยเดส”
“อื้ม”
พอถูกรูดี้ ลูกศิษย์หัวแก้วหัวแหวนของเธอชมเข้า นาโอมิก็พยักหน้าอย่างพึงพอใจ
หลังจากสร้างกำแพงดินปิดส่วนด้านหน้าที่เปิดโชว์ไว้ก่อนหน้านี้ ห้องบ่มเนื้อก็เสร็จสมบูรณ์
“ถ้าอย่างนั้น ชิโชว ไหนๆเราก็มีโอกาสทั้งทีวันนี้มาทำอาหารจานเนื้อกันเถอะเดส”
“โอ้ แบบนั้นก็ดีนะ เอาเป็นอาหารอาหรับแบบที่เรากินกันก่อนหน้านี้ไหม? มันอร่อยเป็นบ้าเลยล่ะ ”
รูดี้ชูนิ้วชี้ขึ้นมาแล้วส่ายมันไปมาช้าๆ
“โน~ โน~ เมื่อพูดถึงจานเนื้อ มันก็ต้อง ชูราสโค่ มันเป็นอาหารบราซิล เดส”
“อืม จะตั้งตารอเลยล่ะ”
“ทำท้องให้ว่างรอได้เลยเดส!”
พอว่าแบบนั้นรูดี้ก็วิ่งไปที่บ้าน แต่ก็หยุดกลางทางแล้วหันกลับมา
“เกือบลืมไปเลยเดส ผมขอเอาเจ้าพวกนี้ไปละนะเดส”
ว่าแล้วเขาก็คว้าเอาหัวใจกับตับกวางไปจากคาร์ล แล้ววิ่งเข้าไปในบ้าน
“นี่ นาราคุ”
คาร์ลอึ้งไปกับพฤติกรรมของรูดี้ แต่พอตั้งสติได้เขาก็หันไปถามนาโอมิ
“มีอะไรรึ?”
“รูดี้คุงน่ะปรกติจะเป็นแบบนั้นอยู่ตลอดเลยรึ?”
พอได้ยินแบบนั้นนาโอมิก็เอามือลูบคางตัวเองใช้ความคิด
“ก็นะ…ปรกติก็เป็นแบบนั้นแหละ”
“ฮะๆๆ เบบนั้นก็เป็นการใช้ชีวิตที่น่าสนุกดีนะ”
“……ก็คงงั้นแหละนะ”
พอได้ยินคาร์ลหัวเราะออกมา นาโอมิ ที่กำลังอารมณ์ดีก็พลอยยิ้มออกมาด้วยอีกคน
(TL note:: ┬┴┬┴┤ω・) ฮั่นแน่~~ ยังหรอก ยังต้องรอตอนต่อไป เอาสเต็กเนื้อกวางไปดูก่อนละกันนะ )
MANGA DISCUSSION