บทที่ 194 จิ่งฮวาช่างว่านอนสอนง่าย
เหลียงเฟยพบว่าทุกคนต่างตกหลุมพรางของเด็กหญิงลึกลับผู้นี้ ยิ่งทำให้เขารู้สึกว่านางไม่ใช่สิ่งดีงาม ขณะที่เขากำลังรู้สึกหงุดหงิด เขาก็เห็นเด็กหญิงยิ้มอย่างชั่วร้ายและภาคภูมิใจให้กับเขา ราวกับว่าแผนการของนางสำเร็จแล้ว
ช่างน่ารังเกียจเสียจริง
ยิ่งเหลียงเฟยมองนางก็ยิ่งรู้สึกไม่พอใจ มีเพียงการฆ่านางเท่านั้นที่จะทำให้เขาพอใจได้ เขาจึงตัดสินใจเนรมิตดาบผีสีเขียวออกมาทันที แล้วแทงเข้าใส่นางอย่างไร้ความปรานี
แม้ดาบยังไม่ถึงตัว แต่แสงดาบอันเป็นอันตรายถึงชีวิตก็มาถึงก่อนแล้ว
การกระทำนี้ทำให้ผู้คนรู้สึกประหลาดใจอย่างยิ่ง เหลียงเฟยทำได้อย่างเงียบกริบ ทำให้ผู้คนไม่อาจป้องกันได้ทัน นับเป็นการโจมตีแบบจู่โจมที่ยอดเยี่ยมทีเดียว
แต่เมื่อเห็นสถานการณ์เช่นนั้น เด็กหญิงกลับยิ้มน้อยๆ อย่างดูแคลน จากนั้นนางเพียงแค่เบี่ยงตัวเล็กน้อยก็หลบการโจมตีครั้งนี้ได้อย่างง่ายดาย
เหลียงเฟยรู้สึกประหลาดใจอย่างยิ่งกับเหตุการณ์นี้
ตามตำนานกล่าวว่า มีเพียงผู้ที่บรรลุถึงขั้นสูงเซียนยุทธ์เท่านั้น จึงจะสามารถซ่อนพลังของตนเองและทำให้ผู้อื่นเข้าใจผิดได้
หรือว่าเด็กหญิงผู้นี้จะบรรลุถึงขั้นนั้นแล้วมิเช่นนั้นแล้ว จะอธิบายได้อย่างไรว่านางหลบการโจมตีอันรวดเร็วนี้ได้อย่างง่ายดายเช่นนี้
เหลียงเฟยยังคงประหลาดใจ แต่กลับเห็นรอยยิ้มของเด็กหญิงตัวน้อยหายวับไปในพริบตา แสดงสีหน้าน้อยใจออกมาอย่างชำนาญราวกับผู้เชี่ยวชาญการเปลี่ยนหน้า จากนั้นก็เริ่มสะอื้นขึ้นมา “พี่ชายใจร้าย พี่ชายใจร้าย เขาจะฆ่าข้า เขาจะฆ่าข้า ฮือๆๆ”
อาจารย์ทั้งสองท่านตอบสนองเป็นคนแรก แต่กลับไม่ได้ลงมือทำอะไร ดูเหมือนจะเชื่อใจเหลียงเฟยอยู่มาก พวกท่านรู้สึกว่าการกระทำของเขาแม้จะดูแปลกประหลาดอย่างยิ่ง แต่ก็อาจมีเหตุผลของเขาอยู่
ด้วยเหตุนี้ พวกท่านจึงพินิจพิเคราะห์เด็กหญิงตัวน้อยผู้นี้อย่างจริงจังอีกครั้ง
แต่สิ่งที่ทำให้พวกท่านรู้สึกงุนงงอย่างยิ่งก็คือ ไม่ว่าจะมองซ้ายมองขวา มองบนมองล่าง มองหน้ามองหลัง ไม่ว่าจะมองอย่างไรก็ไม่สามารถมองเห็นร่องรอยอะไรได้เลย
เย่หลิวซูรู้สึกตกใจอย่างมาก รวมถึงผู้คนจากตระกูลเย่ที่อยู่เบื้องหลังนางด้วย ต่างก็ก้าวออกมาข้างหน้าหนึ่งก้าว เตรียมพร้อมที่จะหยุดยั้งเหลียงเฟย
แต่ผู้ที่หยุดยั้งเหลียงเฟยจริงๆ กลับเป็นเซียวหนิงเสวี่ยที่ยืนอยู่ข้างๆ เด็กหญิงตัวน้อย นางตอบสนองในทันที เคลื่อนร่างโดยใช้วิชาก้าววิญญาณดาราที่เหลียงเฟยสอนให้ ชนร่างของเหลียงเฟยออกไป จากนั้นก็รีบเข้าไปยืนขวางหน้าเด็กหญิงตัวน้อยไว้
ในขณะเดียวกัน นางก็ตะโกนเสียงดัง “เหลียงเฟย…”
เหลียงเฟยรู้ดีว่าเซียวหนิงเสวี่ยจะหยุดยั้งเขา หลังจากที่นางตะโกนออกมา โดยไม่รอให้นางพูดอะไรต่อ เขาก็รีบตะโกนขึ้นมาก่อน “เสวี่ยเอ๋อร์เจ้าหลีกไป ให้ข้าฆ่าปีศาจน้อยตนนี้เสีย พวกเจ้าถูกมันหลอกกันหมดแล้ว”
ทุกคนได้ยินดังนั้น ก็อดไม่ได้ที่จะตกตะลึงอย่างยิ่งเด็กหญิงตัวน้อยร้องไห้สะอึกสะอื้นเสียงดังขึ้นมาทันที “พี่ชายคนโตดุจังเลย ข้ากลัว”
เซียวหนิงเสวี่ยแต่เดิมก็เชื่อใจเหลียงเฟยอย่างมาก แต่ตอนนี้ก็เริ่มสั่นคลอนไปบ้าง แต่เมื่อได้ยินเสียงของเด็กหญิงตัวน้อย และเห็นท่าทางน่าสงสารของนาง ความเวทนาก็ทำให้นางยืนหยัดปกป้องเด็กหญิงตัวน้อย นางยืดอกขึ้นเล็กน้อย ทำให้หน้าอกคู่งามของนางกระเพื่อมไหวอย่างยั่วยวนเป็นพิเศษ
เหลียงเฟยกลับไม่สนใจทัศนียภาพนี้เลยแม้แต่น้อย เขาเพียงแต่แค้นใจที่เด็กหญิงตัวน้อยแสดงได้เก่งเกินไป หลอกทุกคนไว้ได้ ในขณะที่ตัวเขาเองไม่สามารถฆ่านางได้อย่างสะใจในทันที
วิธีที่ดีที่สุดในการรับมือกับแผนการร้าย ไม่ใช่การใช้แผนสู้แผน แต่เป็นการจัดการกับฝ่ายตรงข้ามทั้งหมดโดยตรง ทำให้แผนการทั้งหมดไม่สามารถดำเนินต่อไปได้
หยุดชั่วครู่ เหลียงเฟยก็ตะโกนเสียงดังขึ้นมาอีกครั้ง “เจ้าปีศาจน้อยไร้ยางอาย ถ้ามีฝีมือก็อย่าใช้กลอุบายแบบนี้ มาสู้กับข้าอย่างเปิดเผยซิ”
แต่เมื่อเด็กหญิงตัวน้อยได้ยินเช่นนั้น นางก็ชะงักไปครู่หนึ่ง แล้วก็ร้องไห้เสียงดังขึ้นกว่าเดิม “พี่สาว พี่ชายคนโตรังแกข้า ฮือๆๆ”
เหลียงเฟยสะบัดศีรษะ แสดงว่าในที่สุดเขาก็เข้าใจแล้วว่าทำไมผู้ชายหลายคนถึงบอกว่าน้ำตาของเด็กผู้หญิงเป็นอาวุธที่ร้ายกาจที่สุด
เด็กหญิงตัวน้อยเห็นสีหน้าจนปัญญาของเขา ก็อดไม่ได้ที่จะส่ายหน้าอย่างภาคภูมิใจ เผยรอยยิ้มเล็กๆ ที่แทบสังเกตไม่เห็น
แต่สิ่งที่นางคาดไม่ถึงก็คือที่จริงแล้ว เหลียงเฟยก็กำลังหัวเราะในใจอย่างลับๆ เขาแกล้งทำเป็นติดกับดักของนางโดยเจตนา ก็เพื่อจะให้นางติดกับดักของเขาเอง
ไม่มีทางเลือกแล้ว ฆ่านางไม่ได้ ได้แต่ต้องใช้แผนสู้แผนเท่านั้นความเป็นจริงก็เป็นเช่นนี้ หากเจ้าต้องการให้ผู้อื่นติดกับ เจ้าต้องติดกับของผู้อื่นก่อน หากเจ้าต้องการครอบครองผู้อื่น เจ้าต้องยอมให้ผู้อื่นครอบครองตัวเจ้าก่อน
ฮึ ถึงแม้ข้ายังไม่รู้ว่าเจ้าเป็นอะไรกันแน่ แต่เมื่อเจ้าชอบเล่นเกมนี้ ข้าก็จะเล่นกับเจ้าจนจบ
เหลียงเฟยคิดแล้วจึงแกล้งทำท่าทางไม่พอใจและจำใจอย่างยิ่ง เก็บดาบปีศาจกลับ แล้วเดินไปด้านข้างด้วยสีหน้าไม่พอใจ แกล้งทำเป็นโกรธจัดถึงกับถอนหายใจแรง
เซียวหนิงเสวี่ยเห็นดังนั้น จึงต่อว่าเขาอีกสองสามประโยค แล้วจึงหันกลับมาลูบผมดำสลวยของเด็กหญิงด้วยความเอ็นดู พลางกล่าวว่า “น้องสาวน้อย เจ้าไม่ต้องกลัว มีพี่สาวอยู่ตรงนี้ พี่ชายเฟยจะไม่ทำร้ายเจ้าหรอก เขาเพียงแค่เข้าใจผิดเจ้าเท่านั้น เขาจะไม่ทำร้ายเจ้าแน่นอน”
เด็กหญิงตอบรับเบาๆ มองดูเหลียงเฟยแล้วยังคงแสดงท่าทางกลัวมาก เอนตัวเข้าหาเซียวหนิงเสวี่ยโผล่หน้าออกมาเพียงครึ่งเดียว ดูน่าสงสารยิ่งขึ้น
เซียวหนิงเสวี่ยจัดแจงผมของเด็กหญิงอีกครั้ง จากนั้นก็ต่อว่าเหลียงเฟยเสียงดังอีกสองสามประโยค สุดท้ายเสริมว่า “เหลียงเฟย เจ้าดูสิว่าเจ้าทำอะไรลงไป ทำให้น้องสาวน้อยกลัวขนาดนี้ รีบมาขอโทษนางเดี๋ยวนี้”
เหลียงเฟยชะงักครู่หนึ่ง ยังคงมองเด็กหญิงด้วยสายตาไม่พอใจ แต่ก็พยักหน้าพูดว่า “ขออภัยด้วย น้องสาวน้อย พี่ชายดุเกินไปเมื่อครู่”
เด็กหญิงยิ้มเจ้าเล่ห์ใส่เขาอีกครั้ง ทำให้เขาโกรธจนต้องหันหลังให้ แต่นางกลับพูดว่า “ไม่เป็นไรหรอก จิ่งฮวาไม่ใช่คนขี้น้อยใจ จิ่งฮวาเพิ่งปรากฏตัว พี่ชายสงสัยบ้างก็เป็นเรื่องปกติ ขอเพียงพี่ชายไม่รังแกข้าอีก จิ่งฮวาจะไม่โกรธพี่ชายเลย”
“อืม พี่ชายจะไม่รังแกจิ่งฮวาอีกแล้ว จิ่งฮวาช่างว่านอนสอนง่ายจริงๆ” เหลียงเฟยหันกลับมาแกล้งยิ้มเฮฮา แต่ในใจกลับกำลังหัวเราะจริงๆ
เจ้าตัวน้อย ฮึๆเจ้าคงไม่รู้แน่ว่าเจ้าก็ติดกับดักของข้าแล้วสินะ
เซียวหนิงเสวี่ยมองรอยยิ้มของเหลียงเฟย แม้จะดูเสแสร้ง แต่อย่างน้อยก็ดูสงบลงแล้ว จึงรู้สึกโล่งใจ จากนั้นนางก็มองไปที่เด็กหญิงตัวน้อยแล้วกล่าวว่า “น้องสาวน้อย เมื่อครู่เจ้าบอกว่าชื่อจิ่งฮวา ใช่หรือไม่”
จิ่งฮวาตอบรับเสียงหนึ่ง “อืม ข้านามสกุลตง ชื่อตงจิ่งฮวา”
“ตงจิ่งฮวา เป็นชื่อที่ไพเราะจริงๆ งดงามและน่ารักเหมือนกับตัวเจ้าเลย ข้าชื่อเซียวหนิงเสวี่ย ต่อไปเจ้าเรียกข้าว่าพี่สาวเสวี่ยก็แล้วกัน”
เซียวหนิงเสวี่ยตอบเด็กหญิงด้วยรอยยิ้มเต็มใบหน้า ดูเหมือนว่านางจะติดกับของเด็กหญิงโดยสมบูรณ์แล้ว
ช่างน่าโมโหจริงๆ
ท่านอาจารย์ทั้งสองมองดูอยู่ครู่ใหญ่ ไม่รู้ว่าพวกท่านสังเกตเห็นความผิดปกติของเด็กหญิงหรือไม่ เพียงแต่ยิ้มบางๆ ให้เหลียงเฟยแล้วกล่าวว่า “เฟยเอ๋ย พวกเราคิดดูแล้ว รู้สึกว่าตอนนี้เจ้ายังเหมาะที่จะฝึกฝนอยู่นอกประตูเซียนมากกว่า หากให้เจ้ากลับเข้าประตูเซียนตอนนี้ เจ้าคงจะปรับตัวไม่ได้แน่”
กล่าวจบ พวกท่านก็ไม่รอให้เหลียงเฟยตอบ แปรร่างเป็นสายแสงพุ่งเข้าสู่ความว่างเปล่าอย่างรวดเร็ว เพียงชั่วพริบตาก็หายลับไปในขอบฟ้า
ตงจิ่งฮวากังวลมาตลอดว่าผู้แข็งแกร่งระดับสุดยอดทั้งสองของ สำนักเซียนหยูฮั่ว จะสังเกตเห็นปัญหาบนร่างของนาง บัดนี้เห็นพวกท่านจากไปแล้ว จึงรู้สึกโล่งอกและอดไม่ได้ที่จะยิ้มหวานออกมา
เหลียงเฟยได้ยินคำพูดที่ท่านอาจารย์ทั้งสองทิ้งไว้ก่อนจากไป ก็พยักหน้าเบาๆ อย่างเงียบๆอย่างชัดเจน พวกเขาใช้วรยุทธ์อันล้ำลึกของตน ในที่สุดก็มองออกถึงปัญหาของเด็กหญิงคนนั้น แต่พวกเขาต้องการให้ เหลียงเฟยจัดการด้วยตัวเอง
เกี่ยวกับเรื่องนี้ เหลียงเฟยคิดอย่างมุ่งมั่นว่า วางใจเถิด ท่านอาจารย์ทั้งสอง ข้าจะไม่ทำให้ท่านผิดหวังเป็นอันขาด
เซียวหนิงเสวี่ยมองส่งท่านอาจารย์ทั้งสองจากไป แล้วลูบผมงามของตงจิ่งฮวา ก่อนจะหันไปมองเหลียงเฟย พลางกล่าวว่า “ต่อจากนี้ พวกเราจะไปที่ใดกัน”
เหลียงเฟยเหลียวมองดวงอาทิตย์ที่กำลังลับขอบฟ้าทางทิศตะวันตก ลูบท้องพลางกล่าวว่า “ใกล้เวลาอาหารเย็นแล้ว แน่นอนว่าต้องหาที่กินอิ่มท้องก่อนสิ”
เย่เทียนฉงที่ยืนเงียบอยู่ข้างๆ มานานได้ยินคำพูดของเหลียงเฟยก็อดยิ้มไม่ได้พลางกล่าวว่า “งั้นรีบไปบ้านพวกข้าเถอะ”
เซียวหนิงเสวี่ยดูเหมือนจะไม่อยากไปบ้านตระกูลเย่นัก เพราะไม่อยากให้คนมากมายในตระกูลเย่คิดมากเรื่อง เหลียงเฟยจึงถามกลับไปว่า “ไม่ใช่ว่าจะไปฝึกฝนที่ถ้ำมังกรหรอกหรือ”
“ทุกคนไปกันหมดแล้ว ไปถ้ำมังกรทำไมกัน” เหลียงเฟยตอบอย่างตรงไปตรงมา แต่ในใจกลับคิดว่า หากตอนนี้ไปฝึกฝนที่ถ้ำมังกร อาจจะไปแล้วไม่ได้กลับมาเพราะบางคน ดังนั้นสิ่งสำคัญที่สุดตอนนี้คือกำจัดคนผู้นั้นเสีย
เซียวหนิงเสวี่ยเห็นเหลียงเฟยพูดเช่นนั้น อีกทั้งนางเพิ่งต่อว่าเขาไปหลายประโยค กลัวว่าเขาจะโกรธจนไม่สนใจนางอีกจึงได้แต่พยักหน้า
จากนั้นนางก็หันไปพูดกับตงจิ่งฮวาว่า “น้องสาวจิ้งฮวา พวกเราไปกินข้าวที่บ้านลุงเย่ด้วยกันนะ ดีไหม”
ตงจิ่งฮวามองดูเย่เทียนฉงอยู่นาน เห็นว่าแม้นางจะมีวรยุทธ์สูงส่ง แต่ดูเหมือนจะไม่สงสัยอะไรในตัวนางจึงตอบรับไปคำหนึ่งดังนั้นทุกคนจึงหันหลังกลับ ออกจากประตูจวนโหลวแล้วรีบมุ่งหน้าไปยังจวนตระกูลเย่ ส่วนทหารบางส่วนก็เปลี่ยนทิศทางกลับไปยังค่ายทหารของตระกูลเย่ แม่ทัพเย่ก็ไม่ได้ห้ามปราม เมื่อพวกเขาปฏิบัติตามกฎทหาร ตัวข้าเองในฐานะผู้นำก็ยิ่งไม่ควรทำเช่นนั้น
จวนแม่ทัพนั้นเป็นตระกูลใหญ่จริงๆ แม้แต่กับตงจิ่งฮวาแขกแปลกหน้า พวกเขาก็ปฏิบัติอย่างสุภาพยิ่งอีกทั้งทุกคนกลับมาไม่นานก็สามารถรับประทานอาหารเย็นได้แล้ว
ระหว่างรับประทานอาหารเย็น ครั้งนี้อย่างน่าอัศจรรย์ที่ไม่มีการปะทะกันทั้งเปิดเผยและลับๆ ระหว่างเซียวหนิงเสวี่ยกับตระกูลเย่
ดูเหมือนเย่หลิวซูจะเข้าใจความรักระหว่างเหลียงเฟยอย่างถ่องแท้แล้ว จากที่เคยต้องการแกล้งหรือแก้แค้น กลายเป็นการอวยพรอย่างเงียบๆ
สาเหตุหลักคือการที่เหลียงเฟยไม่คำนึงถึงชีวิตตนเองเพื่อช่วยอาจารย์เทียนฮั่วก้าวขึ้นสู่ระดับเทพยุทธ์ ทำให้เย่หลิวซูซาบซึ้งใจอย่างลึกซึ้ง ทำให้นางตระหนักว่าเหลียงเฟยเป็นคนดีมาก ไม่อยากทำร้ายเขา
แต่ก็เพราะเช่นนี้ เซียวหนิงเสวี่ยจึงไม่ได้แสดงความรักกับเหลียงเฟยต่อหน้าทุกคน ทำให้เหลียงเฟยไม่ได้สัมผัสกลิ่นหอมเฉพาะตัวของสาวน้อยที่มีเพียงเซียวหนิงเสวี่ยเท่านั้นที่มี
ความจริงที่ทำให้เหลียงเฟยรู้สึกหงุดหงิดมากขึ้นคือ เซียวหนิงเสวี่ยดูเหมือนจะหลงใหลในความงามภายนอกของตงจิ่งฮวา รวมถึงท่าทางน่าสงสารที่นางแสร้งทำ นางกอดเด็กหญิงไว้ตลอดเวลา พูดกับเด็กหญิงไม่หยุดว่านางสามารถผ่อนคลายและมีความสุขได้
หลังจากเซียวหนิงเสวี่ยสังเกตเห็นสีหน้าของเหลียงเฟย นางก็ไม่ได้เพิกเฉยเสียทีเดียว แต่การใส่ใจของนางทำให้เหลียงเฟยรู้สึกอึดอัดอย่างแท้จริง
เมื่อเห็นเหลียงเฟยยิ่งโกรธ นางก็ยิ่งดีกับเด็กหญิงมากขึ้น ราวกับว่านางได้ย้ายความรักและความสนใจทั้งหมดจากเหลียงเฟยไปยังตัวเด็กหญิง
ในขณะเดียวกัน เซียวหนิงเสวี่ยก็หัวเราะในใจอย่างลับๆ คิดว่าเหลียงเฟย เจ้าก็มีเวลาหึงหวงด้วยหรืออย่าโทษข้าเลย หากจะโทษก็โทษตัวเจ้าเองที่คลุมเครือกับหญิงอื่น ตอนนี้ถือว่าเป็นการลงโทษเล็กๆ น้อยๆ แก่เจ้าแล้วกัน
เหลียงเฟยโกรธจนทนไม่ไหว แต่เด็กหญิงตัวน้อยกลับแอบหัวเราะไม่หยุด
หลังจากพยายามมาครึ่งค่อนวัน สุดท้ายตัวละครหลักที่แข่งขันกันอย่างลับๆ ในมื้ออาหารนี้ กลับกลายเป็นเหลียงเฟยและเด็กหญิงตัวน้อยไปเสียแล้ว
อย่างไรก็ตามเหลียงเฟยก็ไม่ได้คีบอาหารให้เซียวหนิงเสวี่ยหรือทำอะไรเพื่อแสดงไมตรีจิตหรือขอการปลอบโยนเลย นางทนไม่ไหวจริงๆ จึงวางชามข้าวลงด้วยความโกรธสามส่วน แล้วหมุนตัวเดินออกไปนอกห้อง
เซียวหนิงเสวี่ยงงงันไปชั่วครู่ รู้สึกว่าตนเองอาจจะทำเกินไปหน่อย จึงสั่งเด็กหญิงให้กินข้าวต่อไป แล้ววิ่งตามออกไปทันที
คนในตระกูลเย่มองดูเหตุการณ์นี้ ต่างก็ตกตะลึงเล็กน้อย โดยเฉพาะเย่หลิวซูที่อึ้งนานที่สุด ไม่รู้ว่าพวกเขามองเรื่องนี้อย่างไรและกำลังคิดอะไรอยู่
MANGA DISCUSSION