Translator : Eidolon : มีแก้ไขตอนเก่าๆที่ Dek-D นะไปตามอ่านได้

www.nekopost.net/editor/78229

https://novel.dek-d.com/EidolonPlus/profile/writer/

https://eidolon.readawrite.com

https://www.facebook.com/gazcha

บทที่ 249: ผู้พิทักษ์เหล็กกล้า

การ์ดัน องครักษ์รับจ้างโกเลม ได้ยินเพียงทิศทางที่ศัตรูมุ่งหน้ามาจากรูดราผู้ซึ่งไม่รู้ว่าใช้วิธีใดจึงสามารถรับรู้ถึงการบุกของศัตรูได้อย่างรวดเร็ว ก็คว้าค้อนศึก [เมซ] และโล่ใหญ่ [ทาวเวอร์ชิลด์] คู่ใจ แล้ววิ่งออกจากคฤหาสน์ไป

“ฮึ่ม ไอ้พวกเด็กสปาด้ามันอ่อนหัดจนไม่มีอะไรให้ต้องออกแรงเลยนี่หว่า คราวนี้แหละ ขอให้มันส์ๆ หน่อยแล้วกันโว้ย!”

นับตั้งแต่ที่รับเควสต์นี้มา ยังไม่เคยเจอศัตรูที่พอจะทำให้รู้สึกถึงความตื่นเต้นได้เลยแม้แต่น้อย การ์ดันผู้ซึ่งความไม่พอใจยังคงคุกรุ่นอยู่ จึงรีบเร่งฝีเท้าด้วยความหวังว่าในโอกาสนี้จะได้ต่อสู้กับศัตรูที่แข็งแกร่งสมใจอยากเสียที

โกเลมตาเดียวสีแดงที่วิ่งฝ่าความมืดมิดยามค่ำคืนไปพร้อมกับเสียงฝีเท้าอันหนักหน่วงดัง ตึง ตึง ตึง นั้น ตรงกันข้ามกับรูปลักษณ์ภายนอกของมัน กลับมีความเร็วอย่างไม่น่าเชื่อ

โดยพื้นฐานแล้ว โกเลมเป็นเผ่าพันธุ์ที่มีรูปร่างเรียบง่ายคือร่างกายคล้ายถังเบียร์แล้วก็มีแขนขางอกออกมา เมื่อเทียบกับสิ่งมีชีวิตล้วนๆ อย่างมนุษย์หรือคนครึ่งสัตว์แล้ว จะถูกจัดอยู่ในประเภทที่ใกล้เคียงกับสิ่งมีชีวิตเวทมนตร์อย่างแฟรี่หรือสเกเลตันมากกว่า

แต่ทว่า โกเลมที่ร่างกายประกอบขึ้นจากหินหรือโลหะนั้น การเคลื่อนไหวก็จะเชื่องช้าสมกับรูปลักษณ์ภายนอกของมัน การที่การ์ดันสามารถวิ่งได้อย่างคล่องแคล่วว่องไวเช่นนี้ ก็สามารถตัดสินได้ว่าร่างกายของเขาน่าจะประกอบขึ้นจากวัตถุดิบที่เบามากเป็นพิเศษ หรือไม่ก็มีสมรรถภาพทางร่างกายที่สูงส่งอย่างหาที่เปรียบมิได้ อย่างใดอย่างหนึ่งเป็นแน่

“อา อา เอ่อ ถ้าจะเข้าไปใกล้คฤหาสน์จากทางด้านหลังล่ะก็ ต้องผ่านสะพานแขวนนั่นสินะ ถ้างั้น—”

เมื่อวิ่งทะลุผ่านป่าทึบอันมืดมิดออกมา เบื้องหน้าก็ปรากฏสะพานแขวนเส้นหนึ่งทอดข้ามหุบเหวที่เบื้องล่างมีธารน้ำไหลเชี่ยวอยู่ห่างออกไปหลายสิบเมตร

ถ้าหากคิดจะอ้อมไปทางด้านหลังของคฤหาสน์ล่ะก็ จะต้องข้ามสะพานแขวนนี้อย่างแน่นอน แต่ถ้าสามารถบินบนฟ้าได้อย่างเพกาซัสสวรรค์ล่ะก็ เรื่องมันก็คงจะแตกต่างออกไปกระมัง

“—ก็แค่รออยู่ที่นี่ก็สิ้นเรื่องแล้วนี่หว่า!”

เสียงตะโกนอย่างอารมณ์ดี ราวกับจะบอกว่าเป็นความคิดที่ยอดเยี่ยม

ถึงแม้จะเป็นวิธีที่เรียบง่าย แต่สำหรับกาดันผู้ซึ่งไม่เคยใส่ใจกับทักษะ [สกิล] ที่ไม่เกี่ยวข้องกับการต่อสู้โดยตรงอย่างการค้นหาศัตรูเลยแม้แต่น้อยแล้ว การที่มีจุดที่สามารถเผชิญหน้ากับศัตรูได้อย่างแน่นอนนั้น ถือเป็นความได้เปรียบทางภูมิศาสตร์ที่เรียกได้ว่ายอดเยี่ยมเลยทีเดียว

การ์ดันกระโดดลงไปบนสะพานแขวนอย่างแรงจนพื้นสะเทือน เชือกมะนิลาส่งเสียงดังเอี๊ยดอ๊าดพร้อมกับที่สะพานแกว่งไกวอย่างรุนแรง เมื่อมองดูแล้วก็พอจะเข้าใจได้ว่าร่างกายของเขาน่าจะประกอบขึ้นจากวัตถุดิบโลหะหนักเหมือนกับโกเลมทั่วไป

ประกายสีเงินทื่อๆ นั้นไม่ใช่แค่การเคลือบผิว แต่ดูเหมือนว่าจะเป็นไอร์ออนโกเลมที่ร่างกายจนถึงแกนกลางนั้นทำมาจากเหล็กกล้า

ถึงแม้สะพานแขวนจะทำจากไม้ แต่ก็ดูเหมือนจะยังคงทนต่อน้ำหนักอันมหาศาลของโกเลมได้อยู่ สามารถมองเห็นได้ว่ามันมีโครงสร้างที่แข็งแรงกว่าที่เห็นภายนอกมากทีเดียว แต่ถึงกระนั้น ก็คงจะไม่มีใครคิดจะข้ามสะพานไปพร้อมกับเขาหรอกกระมัง

การ์ดันผู้ซึ่งข้ามสะพานแขวนไปพร้อมกับทำให้มันแกว่งไกวอย่างรุนแรงด้วยร่างเหล็กกล้าอันมหึมานั้น ทรุดตัวลงนั่ง ณ ที่ตรงนั้น แล้วก็เริ่มรอคอยการมาถึงของศัตรู

ถ้าหากว่าเขายืนตั้งท่าอยู่นิ่งๆ ไม่ไหวติงล่ะก็ ด้วยรูปลักษณ์ภายนอกที่ใหญ่โตนั้นก็น่าจะแผ่พลังกดดันออกมาได้อยู่หรอกนะ แต่ไม่รู้ว่าเป็นเพราะไม่ชอบการรอคอยอย่างเงียบๆ หรืออย่างไร เขากลับเอาแต่จับค้อนศึก [เมซ] หรือโล่ในมือเล่นไปมา ดูท่าทางไม่ค่อยจะสุขุมเท่าไหร่เลย

แต่ว่า โชคดีที่ช่วงเวลาอันน่าเบื่อหน่ายเช่นนั้นก็จบลงในไม่ช้า

“เหอะๆ มากันแล้วสินะ”

ดวงตาเดียวขนาดใหญ่ที่ส่องประกายสีแดงเจิดจ้านั้นสั่นไหวด้วยความยินดี

ดวงตาของการ์ดันที่ส่องสว่างราวกับตะเกียง จับภาพเงาร่างสองสายที่วิ่งฝ่าความมืดมิดยามค่ำคืนมาทางนี้ราวกับสายลมกรด

เงาร่างนั้นมาพร้อมกับลูกบอลแสงขนาดใหญ่ที่กระโดดโลดเต้นอยู่ หรือว่าจะเป็นคบเพลิง [โทจิ] แบบใหม่กันนะ ถึงแม้จะอยู่ห่างออกไปเล็กน้อยก็ยังหาเจอได้ไม่ยากเลย

ตอนนี้ระยะห่างระหว่างทั้งสองฝ่ายนั้นใกล้เข้ามาจนเหลือเพียงแค่ไม่กี่สิบเมตรแล้ว ต่อให้เป็นมนุษย์ที่มองไม่เห็นในที่มืดก็ยังสามารถรับรู้ถึงรูปร่างได้ ยิ่งถ้าเป็นดวงตาของการ์ดันที่มีความสามารถในการมองเห็นในที่มืดอยู่บ้างแล้วล่ะก็ยิ่งไม่ต้องพูดถึง

“จะเป็นใครมาจากไหนข้าก็ไม่สนทั้งนั้นแหละ ใครก็ได้ทั้งนั้น เอาล่ะ ตัวข้าการ์ดันผู้ซึ่งจะเป็นอัศวินที่แข็งแกร่งที่สุดแห่งสปาด้าและเป็นโกเลมที่แข็งแกร่งที่สุดผู้นี้ จะเป็นคู่ต่อสู้ให้เอง เข้ามาเล—”

การ์ดันผู้ซึ่งกำลังประกาศก้องกังวานด้วยอวัยวะเปล่งเสียง [สปีกเกอร์] จนสุดเสียงนั้น แต่ก่อนที่จะทันได้พูดจบประโยค เขาก็สัมผัสได้ถึงกลิ่นอายของการโจมตีอย่างเฉียบคม จึงรีบยกโล่ใหญ่ [ทาวเวอร์ชิลด์] ขึ้นมาตั้งท่าในทันที และ…

“อ๊าาาาาาาาาาาาาาาา!?”

ในชั่วขณะที่กำลังจะตั้งท่าอยู่นั้นเอง การโจมตีของศัตรูก็กระแทกเข้ากับร่างเหล็กกล้าของเขาอย่างจัง

แต่ว่า การ์ดันก็ยังไม่ล้มลง

ไม่รู้ว่าการโจมตีที่ได้รับนั้นเป็นเวทมนตร์หรืออาวุธแบบไหนกันแน่ แต่ก็พอจะเข้าใจได้ว่ามันเป็นสิ่งที่คล้ายกับเม็ดกรวดเล็กๆ แข็งๆ จำนวนนับไม่ถ้วนถูกยิงเข้ามา

และ การโจมตีนั้นก็ไม่สามารถที่จะทะลวงหรือทำลายร่างกายของตนเองได้ด้วยเช่นกัน

“แก! อย่ามาโจมตีตอนที่คนอื่นเขากำลังประกาศชื่ออยู่สิวะ!!”

เขาตะโกนด่าออกมาเช่นนั้นพลางพยายามจะยันตัวที่เซถอยหลังไปให้กลับมาตั้งหลัก

ในตอนนั้นเอง เงาร่างทั้งสองก็เข้ามาใกล้จนสามารถมองเห็นใบหน้าได้แล้ว

เมื่อมองดู ก็เห็นว่าคู่ต่อสู้เป็นชายหญิงสองคนซึ่งดูเหมือนจะเป็นเผ่าพันธุ์มนุษย์ ไม่สิ เมื่อมองดูดีๆ แล้ว ลูกบอลแสงที่กระโดดโลดเต้นซึ่งตอนแรกนึกว่าเป็นคบเพลิง [โทจิ] แบบใหม่นั้น ดูเหมือนจะเป็นเด็กผู้หญิงตัวเล็กๆ ต่างหาก

ผู้ชายนั้นเป็นร่างในชุดเกราะที่เปิดเผยใบหน้า ผมสีดำ ดวงตาสองสีดำกับแดง ส่วนอีกคนหนึ่งเป็นผู้หญิงในชุดแม่มดที่หาดูได้ยากในสมัยนี้ ทั้งสองคนเป็นเผ่าพันธุ์มนุษย์

ถ้ามองแค่นี้ ก็ดูเหมือนจะเป็นการผสมผสานที่สมดุลระหว่างแนวหน้าที่ใช้เพลงดาบกับแนวหลังที่ใช้เวทมนตร์ แต่ว่าการมีอยู่ของเด็กผู้หญิงในชุดวันพีซคนนี้นี่มันช่างไร้ความหมายโดยสิ้นเชิง

การ์ดันที่ถึงแม้จะกำลังโกรธอยู่แต่ในหัวก็เต็มไปด้วยเครื่องหมายคำถาม เอาเป็นว่าตัดสินไปก่อนแล้วกันว่าคงจะเป็นปาร์ตี้ครอบครัวที่พาลูกมาด้วย แล้วก็ตั้งท่าเตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้

“แข็งกว่าที่คิดไว้แฮะ”

“เป็นอัศวินเกราะหนัก [อาร์เมอร์ไนท์] ตามธรรมชาติเลยสินะคะ”

“ดูเป็นคู่ต่อสู้ที่น่ารำคาญจังเลยนะ”

การ์ดันที่กำลังเตรียมพร้อมสู้เต็มที่นั้น เมื่อได้ยินสามคนนั้นพูดคุยแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกันอย่างสบายๆ ก็ถึงกับเดือดปุดๆ

“โอร่า! อย่ามาเมินเฉยต่อคำเตือนของข้าสิวะ!! อะไรกัน มานั่งคุยกันกระหนุงกระหนิงพ่อแม่ลูกอยู่ได้!!”

การ์ดันตะโกนพลางเหวี่ยงค้อนศึก [เมซ] ไปมา

แต่ว่า หลังจากที่เสียงตะโกนจบลง มันก็ก้องสะท้อนอยู่ในป่าเขา แล้วหลังจากนั้นก็เหลือเพียงแค่ความเงียบสงัดของค่ำคืนเท่านั้น

หลังจากเงียบไปหลายวินาที…

“นั่นสินะครับ จะมองแบบนั้นมันก็ไม่ผิดนักหรอกนะ”

“เอ๊ะ คุณคุโรโนะคะ หรือว่านั่นจะหมายถึงฉัน—”

“อา อา! ไม่ได้นะฟิโอน่า ถ้าพูดมากกว่านั้นฉันไม่ยอมแน่ เรื่องยาโพชั่นปลุกสติน่ะฉันยอมให้ได้ แต่เรื่องนั้นเรื่องเดียวฉันไม่ยอมเด็ดขาด!!”

ดูเหมือนว่าจะรู้แล้วว่าชื่อของผู้ชายคือคุโรโนะ ส่วนชื่อของแม่มดคือฟิโอน่า แต่สำหรับการ์ดันแล้วมันก็ไม่ได้สำคัญอะไรเลย หรือจะพูดให้ถูกก็คือ ในหัวที่กำลังเดือดพล่านไปด้วยความโกรธและมีหน่วยความจำที่ไม่ค่อยจะดีอยู่แล้วนั้น ไม่มีที่ว่างพอจะไปจดจำเรื่องแบบนั้นได้หรอก

“หึ…หึ…ล้อกันเล่นรึไงวะ! ตั้งใจสู้กันหน่อยสิวะไอ้พวกเวรตะไล!!”

“ขอโทษทีนะ พอดีกำลังรีบอยู่น่ะ—”

แต่ทว่าในชั่ววินาทีต่อมา เมื่อชายในชุดเกราะคุโรโนะตอบกลับมาอย่างชัดเจน เขาก็สังเกตเห็นว่าในมือของอีกฝ่ายนั้นมีอาวุธที่ไม่คุ้นตาปรากฏขึ้นมาตั้งแต่เมื่อไหร่ก็ไม่รู้

มองเผินๆ อาจจะดูเหมือนหน้าไม้ [โบว์กัน] ก็จริง แต่กลับไม่มีส่วนที่เป็นคันศรสำหรับขึ้นสาย กลับมีเพียงแค่ท่อเหล็กที่มีรูสองท่อวางขนานกันเท่านั้นเอง

จากรูปร่างนั้น การ์ดันคาดว่าคงจะเป็นเครื่องรางเวทมนตร์ [เมจิกไอเทม] ที่สามารถยิงเวทมนตร์โจมตีอะไรสักอย่างออกมาจากท่อนั่นกระมัง แต่ว่า…

(ฮึ่ม คิดว่าของเล่นแบบนั้นจะมาทำอะไรข้าได้งั้นเรอะ!)

เขาก็ไม่ได้ระแวดระวังอะไรเป็นพิเศษ

“—รีบๆ ให้พวกข้าผ่านไปเสียทีเถอะ”

ชั่วครู่ต่อมา เขาก็ต้องมาเสียใจกับการดูถูกนั้น

ปัง!

พร้อมกับเสียงระเบิดดังกึกก้อง สิ่งที่ถูกปล่อยออกมาจากท่อนั้นก็คือเวทมนตร์โจมตีจริงๆ นั่นแหละ

แต่ว่า มันเป็นไฟหรือสายฟ้ากันแน่ เขาไม่สามารถจะแยกแยะคุณสมบัติของมันออกได้เลย รู้เพียงแค่ว่ามีอะไรบางอย่างที่แข็งมากๆ พุ่งเข้ามากระแทกกับลำตัวของตนเอง และ…

“อ๊ากกกกกกกกกก!!”

เมื่อรู้สึกตัวอีกที ร่างมหึมาของตนก็ลอยละลิ่วไปในอากาศเสียแล้ว

การ์ดันที่ร่วงลงมากระแทกกับสะพานแขวนเสียงดังโครมจนหงายหลังนั้น เกือบจะเผลอปล่อยค้อนศึก [เมซ] กับโล่หลุดมือไปแล้ว แต่ก็ยังอุตส่าห์ทนไว้ได้

(นะ…อะไรกันวะเมื่อกี้นี้…ร่างกายเหล็กกล้าของข้า…)

เมื่อมองดู ก็เห็นว่าแผ่นอกเหล็กของตนเองนั้นมีรอยร้าวเป็นวงกลมราวกับถูกค้อนขนาดใหญ่ทุบเข้าอย่างจัง ไม่สิ หรือควรจะพูดว่าเหมือนกับถูกค้อนตอกตะปูเข้าไปจะถูกต้องกว่ากระมัง

ในฐานะคุณสมบัติเฉพาะของเผ่าพันธุ์โกเลม ถึงแม้จะไม่ได้รู้สึกถึงความเจ็บปวดเหมือนกับมนุษย์ แต่ก็รับรู้ได้ถึงความรู้สึกที่คล้ายกับอาการชาอย่างรุนแรงซึ่งบ่งบอกว่าร่างกายของตนเองได้รับความเสียหายอย่างชัดเจน

(อึ้ก หมอนี่มันอันตรายอยู่หน่อยๆ แฮะ ถ้าโดนเข้าไปอีกหลายนัดล่ะก็ แม้แต่ข้าก็คงจะร่างแหลกแน่)

แต่ว่า ก็ยังไม่ใช่บาดแผลฉกรรจ์

การโจมตีที่มีอานุภาพขนาดนี้ คงจะไม่สามารถใช้ได้หลายครั้งนักหรอก การ์ดันคิดเช่นนั้น แล้วก็ปลุกใจตนเองว่าชัยชนะของตนยังคงไม่สั่นคลอน

“ฮ่าาาาาา! เมื่อกี้นี้มันก็เจ็บอยู่เหมือนกันนะเฟ้ยเจ้ามนุษย์!! แต่ว่า แค่ระดับนี้คิดจะมาโค่นข้าล่ะก็—เอ๊ะ?”

เขาร้องตะโกนพลางลุกขึ้นยืนบนสะพานแขวน แต่ทว่าร่างของคนทั้งสามที่ควรจะอยู่ตรงนั้นกลับหายวับไปอย่างกะทันหัน

“ปะ…ไปไหนกันหมดแล้ววะ!?”

เขากวาดตามองไปทั้งซ้ายและขวาแต่ก็ไม่เห็นเงาร่างของใครเลย ราวกับว่าพวกเขาเป็นเพียงภาพมายาเท่านั้นเอง

การ์ดันรู้สึกเหมือนกับถูกจิ้งจอกปิศาจที่ว่ากันว่าใช้ภาพลวงตามาตั้งแต่โบราณหลอกเอาเสียแล้ว แต่ทว่า ทันใดนั้นเขาก็สังเกตเห็นว่าด้านบนของทัศนวิสัยนั้นมีแสงสว่างอยู่

“บินอยู่เรอะะะะ!!”

เมื่อเงยหน้ามองขึ้นไป ก็เห็นเด็กสาวผู้กางปีกสองคู่ที่ส่องประกายสีรุ้ง กำลังอุ้มชายในชุดเกราะกับแม่มดบินอยู่เหนือหัวของตนอย่างสบายอารมณ์

ถ้าเปิดเผยออกมาแล้วมันก็เป็นเรื่องที่ง่ายดายอย่างยิ่ง แต่การที่จะคาดการณ์ได้นั้น สำหรับการ์ดันแล้วมันเป็นไปไม่ได้เลยแม้แต่น้อย

(อะไรวะนั่น ไอ้เด็กเมื่อกี้นี้เรอะ? แฟรี่? ไม่เคยได้ยินมาก่อนเลยนะว่ามีแฟรี่ตัวใหญ่ขนาดนี้ ไม่สิ ที่สำคัญกว่านั้นทำไมจู่ๆ มันถึงได้โตขึ้นมาได้ล่ะวะ—)

ด้วยการกระทำที่ไม่คาดคิดของอีกฝ่าย และการที่อยู่ในตำแหน่งเหนือน่านฟ้าซึ่งอาวุธไปไม่ถึง ทำให้การ์ดันทำได้เพียงแค่มองดูคนทั้งสามที่บินอยู่บนฟ้าอย่างตะลึงงันเท่านั้น

แต่ทว่า การประมาทนั้นมันร้ายแรงถึงชีวิต การ์ดันไม่ควรจะลืมเลือนไปเลยแม้แต่น้อยว่าในกลุ่มนั้นมีแม่มดอยู่ หรือก็คือมีบุคคลที่สามารถใช้เวทมนตร์โจมตีระยะไกลได้อยู่ด้วย ในจังหวะนี้

“ثلاثاء اللهب الرمح يخترق――『หอกอัคคี อิกนิส คริสซากิตต้า』” (ษะลาษาอ์ อัลละฮับ อัรุมห์ ยะคตะริก — โซคุเอ็นโซ อิกนิส คริสซากิตต้า)

กว่าที่การ์ดันจะทันได้สังเกตเห็นเจตนาของแม่มดฟิโอน่าที่ถือไม้เท้ายาว [สตาฟ] อยู่เหนือหัวนั้น ทุกสิ่งทุกอย่างมันก็สายเกินไปเสียแล้ว

สิ่งที่พุ่งเข้ามาคือพายุหมุนแห่งเปลวเพลิงสีแดงฉานที่ลุกโชนอย่างรุนแรง ต่อหน้าสิ่งนั้น การ์ดันทำได้เพียงแค่ยกโล่ใหญ่ [ทาวเวอร์ชิลด์] ขึ้นมาตั้งรับอย่างกะทันหันเท่านั้น

ท่ามกลางพายุเพลิงอันร้อนระอุที่แม่มดสร้างขึ้น การ์ดันผู้ซึ่งมีดีเพียงแค่ความแข็งแกร่งทนทานก็ยังอุตส่าห์ทนรับไว้ได้

ไอร์ออนโกเลมผู้ซึ่งภาคภูมิใจในการป้องกันอันแข็งแกร่งดุจกำแพงเหล็กตามความหมายตรงตัวนั้น ยิ่งถ้าเป็นการ์ดันผู้ซึ่งมีพลังพิเศษด้วยแล้ว ต่อให้โดนเวทมนตร์โจมตีระดับสูงเข้าไปสักครั้งหนึ่งก็ยังพอจะทนรับไว้ได้อยู่บ้าง

แต่ทว่า ถึงจะแข็งแรงทนทานเพียงใด แต่สะพานแขวนที่ทำจากเพียงแค่ไม้กับเชือกเท่านั้น เมื่อถูกกลืนหายเข้าไปในวังวนแห่งเปลวเพลิงนี้แล้ว ก็ย่อมไม่สามารถจะคงสภาพความเป็นสะพานอยู่ได้อีกต่อไป

พูดง่ายๆ ก็คือ มันร่วงลงไปนั่นเอง

“อ๊ะ—”

เชือกที่ค้ำจุนสะพานถูกเผาขาดอย่างง่ายดาย การ์ดันส่งเสียงที่ฟังดูไม่ได้เรื่องออกมา และในชั่วขณะที่ได้สัมผัสกับความรู้สึกเหมือนตัวลอยขึ้นเบาๆ นั้นเอง…

“อ๊าาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาา!!”

เขาก็ร่วงหล่นลงไปยังธารน้ำเบื้องล่างพร้อมกับซากสะพานแขวนที่กำลังลุกเป็นไฟ

สำหรับคนทั้งสามที่มองดูภาพนั้นจากบนฟ้าแล้ว คงจะดูเหมือนกับคนบาปที่กำลังร่วงหล่นลงไปในนรกกระมัง

การ์ดันจ้องมองแสงของแฟรี่ที่ส่องประกายราวกับดวงดาวอยู่บนท้องฟ้ายามค่ำคืนด้วยตาเดียวสีแดงของตน แล้วก็จมหายลับไปในธารน้ำอันมืดมิดราวกับถูกดูดกลืนเข้าไป